Salzburg · Mehlspeise

Salzburger Bauernkrapfen

Ausgezogene Germkrapfen mit dünner Mitte und flaumigem Rand, in Butterschmalz goldbraun gebacken – mit Preiselbeermarmelade oder Staubzucker.

Beispielfoto. Foto: Thomas Ledl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Zutaten

ca. 15 Stück

  • 500 g glattes Mehl
  • 42 g frische Germ (1 Würfel)
  • 250 ml lauwarme Milch
  • 50 g Zucker
  • 1 Ei und 2 Dotter
  • 60 g weiche Butter
  • 1 Prise Salz
  • abgeriebene Schale von ½ unbehandelten Zitrone
  • 2 cl Rum (nach Belieben)
  • Butterschmalz oder Rapsöl zum Herausbacken

Zum Servieren

  • Preiselbeer- oder Marillenmarmelade
  • Staubzucker

Zubereitung

  1. Germ mit etwas lauwarmer Milch, 1 TL Zucker und 2 EL Mehl verrühren und zugedeckt 10 Minuten gehen lassen.
  2. Restliches Mehl, Zucker, Salz, Zitronenschale, Ei, Dotter, Rum, restliche Milch und das Dampfl verkneten. Die weiche Butter einarbeiten und so lange kneten, bis der Teig glatt ist und sich vom Schüsselrand löst. Zugedeckt an einem warmen Ort 45 Minuten gehen lassen.
  3. Teig in Stücke zu etwa 60 g teilen, zu Kugeln schleifen und auf einem bemehlten Brett zugedeckt 20 Minuten rasten lassen.
  4. Fett in einem breiten Topf etwa 4 cm hoch auf 170 °C erhitzen.
  5. Jede Kugel mit den Fingern von der Mitte aus ausziehen, bis die Mitte hauchdünn ist und ein dicker Rand bleibt. Krapfen einlegen, mit dem Löffel Fett über die Mitte schöpfen und etwa 1 ½ Minuten backen, wenden und auf der zweiten Seite goldbraun fertigbacken.
  6. Auf Küchenpapier abtropfen lassen, die Mitte mit Marmelade füllen oder die Krapfen mit Staubzucker bestreuen und lauwarm servieren.

Tipps

  • Alle Zutaten sollten Zimmertemperatur haben – kalte Butter oder Eier bremsen die Germ.
  • Das Fett nicht zu heiß werden lassen, sonst werden die Krapfen außen dunkel und innen roh.
  • Pikant schmecken Bauernkrapfen mit Sauerkraut statt Marmelade.

Salzburger Bauernkrapfen im Video

Video: Radstadt Tourismus auf YouTube. Erst mit dem Klick auf das Bild wird das Video von YouTube (youtube-nocookie.com) geladen. Das Video stammt nicht von wanderland.at; Mengen und Schritte können vom Rezept oben abweichen.

Ausgezogene, Kiachl, Bauernkrapfen

Der Name wechselt von Tal zu Tal, gemeint ist immer dasselbe: ein Germteig, der von Hand so ausgezogen wird, dass die Mitte fast durchsichtig ist und der Rand dick bleibt. Im Fett geht der Rand flaumig auf, die Mitte wird knusprig. Im Salzburger Land gehören Bauernkrapfen zu Kirtagen, Almabtrieben und dem Bauernherbst.

Das Ausziehen

Die Teigkugel mit bemehlten oder leicht gefetteten Fingern von der Mitte aus vorsichtig dehnen und dabei drehen. Reißt die Mitte ein, ist das kein Unglück – der Krapfen schmeckt trotzdem. Noch ein süßes Rezept aus dem Land Salzburg sind die Salzburger Nockerl, Touren für davor findest du auf der Seite Salzburg entdecken.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Bauernkrapfen und Faschingskrapfen?

Faschingskrapfen sind runde, gefüllte Kugeln. Bauernkrapfen werden flach ausgezogen, haben eine dünne Mitte und einen dicken Rand und werden erst nach dem Backen mit Marmelade belegt.

Warum reißt die Mitte beim Ausziehen?

Meist ist der Teig zu kurz gegangen oder zu kalt. Kugeln ausreichend rasten lassen und vorsichtig von innen nach außen ziehen.

Kann man Bauernkrapfen aufbewahren?

Am besten schmecken sie frisch. Am nächsten Tag kurz im Rohr aufwärmen.

Mehr traditionelle Rezepte aus Salzburg und Österreich

Rezept: Redaktion wanderland.at · zuletzt überarbeitet am 29. Oktober 2026